-
1 redire
redire [ʀ(ə)diʀ]➭ TABLE 37 transitive verba. [+ affirmation] to say again ; [+ histoire] to tell againb. ( = critiquer) avoir or trouver à redire à qch to find fault with sth* * *ʀədiʀverbe transitif to repeatredire quelque chose à quelqu'un — ( répéter) to tell somebody something again
je le lui ai dit et redit — I've told him/her over and over again
avoir or trouver quelque chose à redire à quelque chose — to find fault with something
côté qualité, (il n'y a) rien à redire — from the point of view of quality, it can't be faulted
* * *ʀ(ə)diʀ vt1) (dire à nouveau) [histoire] to repeat, to tell againRedis-moi que tu m'aimes. — Tell me again that you love me.
2)trouver à redire à (= critiquer) — to find fault with
* * *redire verb table: médire vtr to repeat; il a redit sa désapprobation he reiterated ou repeated his disapproval; redire qch à qn ( répéter) to tell sth to sb again; je ne te le redirai pas une autre fois! I won't tell you again!; je le lui ai dit et redit I've told him over and over again; redire à qn de faire to remind sb to do; redire à qn que to remind sb that; avoir or trouver quelque chose à redire à qch to find fault with sth; avez-vous quelque chose à redire à leur travail? have you got any complaints about their work?; qu'avez-vous à redire à notre décision? what have you got against our decision?; je ne vois rien à y redire I've got nothing against it; côté qualité, (il n'y a) rien à redire from the point of view of quality, it can't be faulted.[rədir] verbe transitifsurtout, n'allez pas le lui redire whatever you do, don't go and tell him3. (locution)il n'y avait rien à redire à cela there was nothing wrong with ou nothing to object to in that
См. также в других словарях:
Parlez-moi d'amour (chanson,1930 — Parlez moi d amour (chanson, 1930) Parlez moi d amour est une chanson écrite par Jean Lenoir en 1930 et chantée par Lucienne Boyer. Elle a connu un succès considérable en France et dans le reste du monde. Refrain Parlez moi d amour Redites moi… … Wikipédia en Français
Parlez-moi d'amour (chanson,1930) — Parlez moi d amour (chanson, 1930) Parlez moi d amour est une chanson écrite par Jean Lenoir en 1930 et chantée par Lucienne Boyer. Elle a connu un succès considérable en France et dans le reste du monde. Refrain Parlez moi d amour Redites moi… … Wikipédia en Français
Parlez-moi d'amour (chanson, 1930) — Parlez moi d amour est une chanson écrite par Jean Lenoir en 1930 et chantée par Lucienne Boyer. Elle a connu un succès considérable en France et dans le reste du monde. Refrain Parlez moi d amour Redites moi des choses tendres Votre beau… … Wikipédia en Français
Parlez-moi d'amour (chanson) — Parlez moi d amour Chanson par Lucienne Boyer Pays France Sortie 1930 Durée … Wikipédia en Français
redire — (re di r ) v. a. Il se conjugue comme dire, et par conséquent il fait à la 2e pers. du plur. de l indicatif présent et de l impératif redites. 1° Dire de nouveau, dire une même chose plusieurs fois. • Il l interrogea, et lui fit redire… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
solitude — [ sɔlityd ] n. f. • 1393; « état d un lieu désert » 1213; lat. solitudo 1 ♦ Situation d une personne qui est seule, de façon momentanée ou durable. ⇒ isolement. La solitude lui pèse. « La Solitude seule est la source des inspirations. La solitude … Encyclopédie Universelle
Robert A. Heinlein — Heinlein dédicaçant un de ses livres en 1976 Nom de naissance Robert Anson Heinlein Autres noms Anson McDonald Lyle Monroe John Riverside … Wikipédia en Français
Robert Anson Heinlein — Robert A. Heinlein Robert A. Heinlein Heinlein dédicaçant un de ses livres en 1976 Autres noms Anson McDonald Lyle Monroe John Riverside Caleb Saunders Simon York Activité … Wikipédia en Français
Robert Heinlein — Robert A. Heinlein Robert A. Heinlein Heinlein dédicaçant un de ses livres en 1976 Autres noms Anson McDonald Lyle Monroe John Riverside Caleb Saunders Simon York Activité … Wikipédia en Français
Tanstaafl — Robert A. Heinlein Robert A. Heinlein Heinlein dédicaçant un de ses livres en 1976 Autres noms Anson McDonald Lyle Monroe John Riverside Caleb Saunders Simon York Activité … Wikipédia en Français
redire — [ r(ə)dir ] v. <conjug. : 37> • XIIe; de re et dire I ♦ V. tr. Dire de nouveau. ⇒ répéter. Pouvez vous me redire votre nom ? Redis le si tu l oses ! Que je n aie pas à vous le redire ! 1 ♦ Dire (qqch.) plusieurs fois. ⇒ répéter. Il redit… … Encyclopédie Universelle
